Kerek zárójelben a fordító, közreadó neve valamint a cikk forrására, tartalmára vonatkozó megjegyzések. Szögletes zárójelben a külsõ forrásból származó adatok. Párbeszéd 242. Fitz Péter: Fejek. Birkás Ákossal beszélget Fitz Péter. * 1993. 1., 26-29. 243. Hajdu István: „Az építészek nem így gondolkodnak…" Bachman Gáborral és Beke Lászlóval beszélget Hajdu István. * 1994. 1., 12-16. 244. Bachman Gábor. (Rövid életrajz).* 1994. 1., 16. 245. Fitz Péter: A festés idõutazás is. Károlyi Zsigmonddal beszélget Fitz Péter.* 1994. 2., 16-20. 246. Hernádi Miklós: Kincsek a mélyben. Gedõ Ilka öröksége. (Hernádi Miklós beszélgetése Bíró Dáviddal). * 1994. 2., 21-22. 247. Péter Fitz: Painting is also a Journey in Time. Péter Fitz talks with Zsigmond Károlyi. * 1994. 3. English Edition/Angol nyelvû szám, 17-21. 248. Zsigmond Károlyi painter. * 1994. 3. English Edition/Angol nyelvû szám, 21. 249. István Hajdu: „That is not how architects think" An interview with Gábor Bachman and László Beke by István Hajdu. * 1994. 3. English Edition/Angol nyelvû szám, 22-25. 250. Gábor Bachman: Architect, set designer, production designer. * 1994. 3. English Edition/Angol nyelvû szám, 25. 251. Kozák Csaba: Jim Dine, festmények, rajzok, szobrok. Ludwig Múzeum, 1994. március 17-május 1. Jim Dine-nal beszélget Kozák Csaba. * 1994. 4., 18-19. 252. Kelecsényi László Sámuel: Mintha egy bestiárium képei közelednének. Attalai Gáborral beszélget Kelecsényi László Sámuel. * 1994. 5., 15-19. 253. Attalai Gábor (Rövid életrajz). * 1994. 5., 19. 254. Hajdu István: Érték és érvény. Bak Imrével beszélget Hajdu István. * 1994. 6., 12-16. 255. Antal István: Illúzió. Pauer Gyulával beszélget Antal István. * 1994. 7., 15-18. 256. Nikolaus Gerszewski: Elszigeteltségek robbanékonysága, az elszigeteltség szörnyfejezete. Litván Gáborral beszélget Nikolaus Gerszewski, romantikáról és egyéb nem-átélhetõségekrõl (ha át nem éljük, hát elmondjuk, hogy el-zenéltük…). * 1994. 10., 11-15. 257. Litván Gábor rövid életrajza. * 1994. 10., 15. 258. Hajdu István: Exhibíció isten közönyében. Forgács Péterrel beszélget Hajdu István. * 1994. 11., 12-19. 259. Kozák Csaba: Végzem a dolgom, mert feladatom van. Méhes Lóránttal beszélget Kozák Csaba. * 1995. 1., 14-17. 260. Antal István: Édes élet. Roskó Gáborral beszélget Antal István. * 1995. 2., 17-20. 261. Vámos Éva: A kerékbetört négyzet. Molnár Verával beszélget Vámos Éva. * 1995. 3., 12-17. 262. Molnár Vera (Rövid életrajz). * 1995. 3., 17. 263. Szipõcs Krisztina: Éjszakai járat. Kicsiny Balázzsal beszélget Szipõcs Krisztina. * 1995. 4., 12-17. 264. Hajdu István: TÓTalJOYS. Tót Endrével beszélget Hajdu István. * 1995. 6-7-8., 13-19. 265. Pálos Miklós: A kaktusz virága. Bernát Andrást kérdezgeti Pálos Miklós. * 1995. 6-7-8., 27-31. 266. Hajdu István, Gábor György: Az idõ kegyelem. Kornis Mihállyal beszélget Hajdu István és Gábor György. I. rész. * 1995. 10-11., 7-12 267. Antal István: Akció-festészet. Szirtes Jánossal beszélget Antal István. * 1996. 1-2., 28-33. 268. Birgit M. Lehmkuehler: Kenny Scharf. * 1996. 6., 11-14. 269. Maurer Dóra: Minták nyomában. Kiff Dosóval és Czeizel Balázzsal beszélget Maurer Dóra. * 1996. 7-8., 40-44. 270. Monory M. András - Tillmann J. A.: Ezredvégi beszélgetés Jean Claire mûvészettörténésszel. (Ford. Serény Zsuzsa). * 1996. 9., 4-7. 271. Imre Györgyi - Nagy Pál: Piacsek bácsi hûlt helye - új perspektívából. Megyik Jánossal beszélget Imre Györgyi és Nagy Pál. * 1996. 9., 24-29. 272. András Monory M - J. A. Tillmann: Das Ende der Kunstgeschichte (?). Gespräch mit dem Kunstwissentschaftler Hans Belting. * 1996. 10-11. Deutsche Ausgabe / Német nyelvû szám, 4-8. 273. Monory M. András, Tillmann J. A.: Ezredvégi beszélgetés Hans Belting mûvészettudóssal. * 1996. 10-11. A német nyelvû szám magyar nyelvû mellékete, 2-8. 274. Hajdu István: „…tiszta steril profanitás nem létezik a mûvészetben". Balassa Péterrel beszélget Hajdu István. * 1997. 1-2. Lengyel dosszié / Polskie dossier, 64-65. 275. Hajdu István: Dualitások. Klimó Károllyal beszélget Hajdu István. * 1997. 3., 10-14. 276. Nagy Márta: Légy a magad Degas-ja. Chris Newmannel beszélget Nagy Márta. (A Goethe Intézetben rendezett kiállítás és a Mûcsarnokban tartott performance alkalmából). * 1997. 4-5., 8-11. 277. Manuela Gretkowska: Marat halála. (David festményérõl. Ford. Pálfalvi Lajos). * 1997. 4-5., 12-14. 278. Páldi Lívia: Allah asszonyai. Shirin Neshat-tal beszélget Páldi Lívia. * 1997. 4-5., 15-19. 279. Ilja Kabakov -Boris Groys: Beszélgetés a nyugatról. Boris Groys és Ilja Kabakov beszélgetése. (Részlet. Megjelent a „Die Kunst des Fliehens" (1991) és a „Die Kunst der Installation" (1996) c. kötetekben. Ford. Sebõk Zoltán). * 1997. 10-11., 11-15. 280. Bába Veronika: Továbbra is van mit mondanunk egymásnak. Jean-Luc Souléval, a Francia Intézet igazgatójával Bába Veronika beszélget. * 1997. 12., 10-12. 281. Hajdu István: Áttetszõnek lenni. Tolvaly Ernõvel beszélget Hajdu István. * 1998. 1-2., 15-21. 282. Százados László: Szándékos tévesztések / Hibadramaturgia. Szûcs Attilával beszélget Százados László. * 1998. 3., 10-14. 283. Szûcs Attila. (Rövid életrajz). * 1998. 3., 14. 284. Ilja Kabakov - Boris Groys: Beszélgetés a nyugatról 2. (Ford. Sebõk Zoltán). * 1998. 4., 4-7. 285. Antal István: Akció a hatos buszon. fe Lugossy Lászlóval beszélget Antal István. I. * 1998. 5., 4-7. 286. Antal István: Hülye világ. fe Lugossy Lászlóval beszélget Antal István. II. * 1998. 6., 12-15 287. Marton László Távolodó: Tilost csinálni. (Beszélgetés Najmányi Lászlóval, vetítés és zenehallgatás kiséretében, május 16-án, a Kolibri Pincében). * 1998. 7-8., 10-15. 288. Hajdu István: Egy európai érvényû karriert csinálni…Koncz Andrással beszélget Hajdu István. * 1998. 9., 26-28. 289. Összeérés - átjárás. Szemzõ Tibor és Balogh B. Márton tokiói beszélgetései. * 1998. 11., 14-17.